米国連邦とカリフォルニア州の輸入・卸売の免許を準備中です。免許の取得まで、Namiは酒類の販売や、酒類の注文の受付は行いません。最初の入荷は[時期]を予定しています。
実績：新潟の提携先を通じ、2023年以降、20以上の蔵の日本酒を米国の輸入業者へ輸出しています。
01 · 飲食店・バー・酒屋の皆さまへ試飲リストにご登録ください
お店の酒のラインナップを教えてください。最初の酒が届いたら、売り込みではなく、まず飲んでいただきにうかがいます。
少数精鋭
料理と飲んでおいしいかで選んだ、数蔵だけ。何百本もあるカタログではありません。
1本につき1枚の資料
どんな味か、何と合わせるか、何℃で出すか。わかりやすい英語でまとめます。
スタッフが話せるストーリー
誰が、どこで、なぜこの味の酒を造るのか。英語と日本語で。
日本酒を売れるチームに
どのお店でも、今すぐご利用いただけます。料金は固定で、どのお店にも同じ価格。仕入れの有無とは関係ありません。
ご依頼
下のフォームで、サービスと希望日をお選びください。
日程の確定
2営業日以内に、日程と内容を確認してご連絡します。
お支払い
Stripeの決済リンクをお送りします。勉強会は全額、リストの見直しとイベントは前金50%です。
すべてのサービスはNami Sake LLCが請求する、サービス料金のみです。Namiは酒類の販売を行っていません。イベントで使う日本酒は、お店がご自身の免許で仕入れ・提供してください。Namiが卸売の免許を取得した後は、店舗向けのすべての取り組みをカリフォルニア州の規則に沿って行います。
03 · 日本の蔵元さまへカリフォルニアでのパートナーをお探しですか
Namiは少数の蔵だけを扱う予定です。そのぶん、ひとつひとつの蔵を、店の棚でも、メニューでも、日英のチャンネルでも、きちんと伝えたいと考えています。米国への輸出をお考えでしたら、ぜひお話を聞かせてください。
輸出は新潟の提携先が担当します。このページから、日本語でお気軽にご連絡ください。
飲食店・バー・酒屋の皆さまは、サンフランシスコのNami Sakeが直接担当します。